Thursday, May 30, 2013

Ortho-Fiches primaire

To my reader:  Since Guérin has graciously allowed me to review some of their products at a reduced price, I will write the review in French first.  Please scroll down to see what I think about this curriculum.

***************************

IMG_7506Ortho-Fiches sur la langue française – 2e et 3e cycles du cours primaire
Par/From Michel David
Publié/Published Guérin

Je suis présentement dans une période de découverte avec les produits français de Guérin pour le primaire et le secondaire.   J’ai plusieurs produits que je vais présenter dans les semaines qui viennent afin d’encourager les enfants à se familiariser et comprendre les règles de grammaire française.   Un des produits que j’ai trouvé en visitant une autre maman qui fait l’école maison est le cahier d’activité et le corrigé Ortho-Fiches sur la langue française.  Je n’avais aucune idée qu’un tel produit existait pour aider les enfants à saisir les règles grammaticales.   Vous pouvez vous imaginer que j’étais au septième ciel quand je les ai vu.   Je savais tout de suite que ça ferait un bon produit pour le français dans notre école-maison.

Ortho-Fiches présente 105 fiches comprenant des exercices qui aideront l’élève à maîtriser les règles de grammaire de la langue française.  De plus, les exercices permettent de réviser les connaissances acquises antérieurement.   Le curriculum contient quatre chapitres essentiels qui permettra à l’élève de saisir les particularités de la langue française en se qui concerne la grammaire.

  • Chapitre 1 L’orthographe grammaticale:   Ce chapitre va présenter les règles de grammaisre pour le déterminant, le nom, l’adjectif, l’attribut, le sujet, le verbe, le participe passé, la ponctuation et la phrase.
  • Chapitre 2 Les homonymes: Ce chapitre présente plus de seize homonymes fréquents que les enfants de 3e à la 6e année doivent apprendre.
  • Chapitre 3 L’orthographe d’usage:  Ce chapitre présente des règles grammaticales sur le trait d’union, l’élision, certaines graphies, le redoublement des certaines lettres ainsi que les particularités de certaines lettres.
  • Chapitre 4 Le lexique: Dans ce chapitre, l’élève  couvrira les familles de mots, le synonyme, l’antonyme, l’homonyme, les préfixes et suffixes de même que le champ lexical et les ouvrages de références.

Ce que je trouve particulièrement intéressant dans ce cahier d’exercices c’est que ceux-ci sont séparés selon le niveau scolaire de l’élève.    Dans le coin droit de la fiche, vous verrez à quel niveau scolaire il est préférable de donner l’exercise.   Par exemple, pour le féminin des noms se terminant avec  –ET, –C, –X, et –AN, la fiche précise que la leçon doit se donner pour un enfant de 3ième année du primaire.   Toutefois, si votre enfant a des problèmes d’apprentissage, je trouve que le document est assez flexible pour vous permettre de décider si la leçon sera trop difficile ou non.    La mention ENR (enrichissement) apparaît sur certains exercises pour indiquer que les notions sont hors programmes.

IMG_7504IMG_7505

Une autre chose qui est fantastique avec ce document est le fait que toutes les fiches sont présentées de la même façon.  Ces fiches possèdent une démarche en quatre étapes:  observer les exemples, déduire la règle, mettre en pratique les connaissances, et revision lors de la correction.    Avoir un tel processus afin de comprendre la grammaire française est une bonne idée parce que l’élève utilise différentes façons d’apprendre.   Je vois la différence que les produits utilisant plus d’un sens pour apprendre a fait pour mes enfants et je suis confidente que la démarche présenté dans Ortho-Fiches sera bien accueilli par mes enfants.

Je pense que le produit Ortho-Fiches est excellent pour pratiquer la compréhension des règles de grammaire en français.

Ortho-Fiches est disponible sur le site de Guérin Éditeur.   Le Cahier d’activités se vend au prix de 20.90$ et le prix du Corrigé est 59.85$.

***************************

I am presently in a discovery mode when it comes to the French Curricula I have received from Guérin for the upper elementary and secondary levels.    I got numerous products that I will write about in the weeks to come which will encourage the kids to familiarize and understand the rules in the French IMG_7506grammar.    One of the products I have found very interesting while I was visiting another homeschooling mom is the activity book and the answer book titled Ortho-Fiches.   I had no idea that such a product existed to help the kids to grab the grammatical rules and apply them while they speak and write.    Let me tell you that I was delighted when I saw them for the first time.   I knew right away that it would be a great curriculum to have for teaching French in our homeschool.

Ortho-Fiches presents 105 files with exercises that will help your child to learn the French grammar rules.   These exercises allow to revise the previously acquired lessons from lower levels in elementary school.      The curriculum contains four chapters that will allow the student to understand the rules of the French grammar in order to be able to apply them in the future.  

  • Chapter 1 This chapter will highlight the grammar rules for the noun, adjective, the subject, the verb, the past participle, the punctuation, the sentence and more.
  • Chapter 2 This chapter present more than sixteen homonyms that are often used with children in grades 3 to 6.
  • Chapter 3  This chapter presents the grammar rules on how to double some letters, the particular rules for certain letters, the hyphen, and more.
  • Chapter 4 In this chapter, the student will cover the word families, the synonym, the antonym, the homonym, the prefixes, the suffixes and more.

What I find particularly interesting in this exercise book is that all the exercises are separated depending of the grade your child is in.   In the right corner of the file, you will see which grade is strongly suggested for the exercise.    For example,   for the feminine form of nouns that finishes with  –ET, –C, –X, et –AN, the file indicates that the lesson should be given for a child in grade 3.   However, if your child has learning issues, I find that this curriculum is flexible enough to allow you to determine if the lesson is too difficult or not.  The letters ENR (for more advanced students)  will be indicate for some exercises when the lesson is considered above and beyond the learning necessary for the students from grades 3 to 6.  

IMG_7504IMG_7505

Another thing that is totally fantastic is that all the files in the book are presented the same way.   These files possess a four steps learning approach:  observe the examples, deduct the rule, put in practice the rules, and revise after the correcting step.   I consider that this is a great way to learn the French grammar for any child because he/she uses different ways to learn a specific rule.    I see the difference that multi-sensory learning has done for my children and I am confident that these steps in Ortho-Fiches will be useful for my children. 

I think that Ortho-Fiches is excellent to practice the understanding of the French grammar rules. 

Ortho-Fiches is available for purchase at the website of Guérin Éditeur.   The Activity Book is sold for the price of 20.90$ while the price for the Answer Key is59.85$.

Disclaimer: Thanks to Guérin Publisher for sending me the above mentioned products for review purposes. I was not monetarily compensated for this review. Please note that the review was not influenced by the Sponsor in any way. All opinions expressed here are only my own.

No comments:

Post a Comment